nozo 

Paleografía: NOZO
Grafía normalizada: nozo
Traducción uno: Encore.
Traducción dos: encore.
Diccionario: Wimmer
Contexto:nozo Encore.
" ca nel nozo ", car en vérité, en tout cas. Launey II 90.
" in mânel mahtlâctin in mânel nozo centecpantin in îyâôhuân ", même dix, peut-être même vingt de ses ennemis. Sah12,16.
" in nozo ô huel mahcic ", quand (son ventre) est déjà arrivé à terme. Launey II 112 (4) = Sah6,149.
" ca nozo " est une expression qui sert à confirmer ce qu'un autre à dit. Clavijero Reglas qui donne l'exemple suivant : l'un dit : " mach ye ôhuâlahcico in titlantli ", il semble que le messager est arrivé. A quoi l'interlocuteur répond " ca nozo ca nehhuâtl ôniquittac ", en effet je l'ai vu.
Fuente: 2004 Wimmer