tetlapanaloyan - Gran Diccionario Náhuatl

tetlapanaloyan

Paleografía: Tetlapanaloyan
Grafía normalizada: tetlapanaloyan
Prefijo: no
Tipo: v.r.
Traducción uno: Cantera donde sacan piedras.
Traducción dos: cantera donde sacan piedras.
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 569
Columna: B
Notas: Rossana :

Entradas

tetlapanaloyan - En: 1571 Molina 1 tetlapanaloyan - En: 1571 Molina 1 tetlapanaloyan - En: 1571 Molina 2 tetlapanaloyan - En: 1780 ? Bnf_361 tetlapanaloyan - En: 1780 ? Bnf_361 tetlapanaloyan - En: 2004 Wimmer

Descomposición

te-tlapana-lo-yan

Palabras

te te + te eca te etlamanca te ica te sacramento macani te sacramento maquiliztli te sancto mahuizotiliani te sancto mahuizotiliztli te sancto mahuiztililiztli te [tehuatl] te, neneuhcahuia te/t/tlaximaliztica teaach teaach = teaachti teaachtilmatli teaacitihuetzi teaacotlaz teaahua

acaliuhyan acalquixoayan acalquixohuayan acaltecoyan acaltlamacehualoyan aciyan ahacaliuhyan ahahuiyaloyan ahuecahualoyan ahuellamachoyan ahuiyaloyan aiitoloyan aitenquixtiloyan aitlaliloyan aiyeyan altepecalacoayan altepecalacohuayan altepequixoayan altepequixohuayan amanamacoyan

teatlampapacholoyan tecaltzacualoyan teceliloyan tecempapaquiztiloyan tecencuiltonoyan tecenyapacoyan techialoyan techiyaloyan tecoanotzaloyan tecochitiloyan tecohuanotzaloyan tecualoyan tecuanime in netlatiayan tecuanime in neyanayan tecuatequiloyan tecuayan tecuhtlatoloyan tecutlatoloyan teîcaliloyan teichtacamictiloyan

Paleografía

Tetlapanaloya[n] - En: 1780 ? Bnf_361

Traducciones

cantera, donde sacan piedras. - En: 1571 Molina 1 piedrera. - En: 1571 Molina 1 pedrera o cantera. - En: 1571 Molina 2 locatif, carrière de pierres. / toponyme. - En: 2004 Wimmer Cantera donde sacan piedras. - En: 1780 ? Bnf_361 Piedrera - En: 1780 ? Bnf_361

Glifos en Tlachia

Tlachia [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [ref del 17-05-2024]. Disponible en la Web https://tlachia.iib.unam.mx/datos-glifos/tetlapanaloyan