tlalticpactli
Paleografía:
TLALTICPACTLI
Grafía normalizada:
tlalticpactli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Le monde, la terre.
Traducción dos:
le monde, la terre.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlâlticpactli, suff. abs. sur locatif.
Le monde, la terre.
La surface de la terre. W.Lehmann 1938,58.
" in ayamo tzinti tlâlticpactli in cemânâhuatl ", avant que ne commence la Terre, le Monde.
Sah 1949,115.
"compolôz tlâlticpactli", elle mettra fin aux choses de ce monde
Pour dire qu'elle mourra sacrifiée. Sah2,156.
Fuente:
2004 Wimmer