tlanipa
Paleografía:
tanipa
Grafía normalizada:
tlanipa
Tipo:
adv.
Traducción uno:
abajo (en la parte de); al sur
Traducción dos:
abajo (en parte de); al sur
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:1. abajo (en la parte de)
Cuâ' niajcaj nitamîmatôyaj Hueyâpan, niajquij este tanipa, cân sêtiaya ihuân lámâr. Cuando fuimos a flechar en el río Hueyapan, fuimos hasta la parte de abajo, donde desemboca en el mar.
2. al sur
Pan noâltepê', tanipa câhui la clínica. En mi pueblo, la clínica queda al sur.
Fuente:
2002 Mecayapan
Notas:
ta-- Esp: la--