xi
Paleografía:
xi-
Grafía normalizada:
xi
Tipo:
pref. vbl.
Traducción uno:
Modo imperativo y subjuntivo, segunda persona de singular y de plural.
Traducción dos:
modo imperativo y subjuntivo, segunda persona de singular y de plural.
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:Ejemplo del modo imperativo de singular:
¡Xicalaqui! ¡Pasa por dentro!
Ejemplo del modo imperativo de plural:
¡Xicalaquicân! ¡Pasen ustedes por dentro!
Ejemplo del modo subjuntivo de singular:
Yéj atacaqui ni que xicnônôtza. Él no atiende, aunque le des consejos.
Ejemplo del modo subjuntivo de plural:
Yéj atacaqui ni que xicnônôtzacân. Él no atiende, aunque le den ustedes consejos.
Se puede usar la variante x- cuando la letra que le sigue es una vocal. Ejemplos:
¡Xêhuato! ¡Sigue sentado! ¡Xêhuatocân! ¡Sigan ustedes sentados!
Véase: ma-
Fuente:
2002 Mecayapan
Notas:
---