xochimecatl
Paleografía:
XOCHIMECATL
Grafía normalizada:
xochimecatl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Cordelette que les femmes et les enfants tenaient chacun par un bout, dans la danse exécutée en l'honneur de la déesse du sel Huixtohcihuâtl. (Sah.).
Traducción dos:
cordelette que les femmes et les enfants tenaient chacun par un bout, dans la danse exécutée en l'honneur de la déesse du sel huixtohcihuâtl. (sah.).
Diccionario:
Wimmer
Contexto:xôchimecatl Cordelette que les femmes et les enfants tenaient chacun par un bout, dans la danse exécutée en l'honneur de la déesse du sel Huixtohcihuâtl. (Sah.).
" mecatica motôcâyôtia xôchimecatl inic mahânah ", c'est avec une corde, qui s'appelle 'corde fleurie', qu'elles se tiennent. Sah2,93.
Fuente:
2004 Wimmer