 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Paleografía:
hamolli
Grafía normalizada:
amolli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
yerua xabonera, que sirue dexabon.
Traducción dos:
hierba jabonera, que sirve de jabon.
Diccionario:
Molina_1
Fuente:
1571 Molina 1
Folio:
74r
Notas:
[0] ha-- Esp: __ yerua__ xabo__ sirue__ xabo--
amol-li
amolchihuia amolchiuhqui amolhuia amolhuil amolhuilti amollalia amolnamaca amolnamacac amolonca + amoloni amoloniloni
(noch)palli aachtli aactiyaliztli aamoxtli aapilolli aaztli abril metztli ac teotl ac mahuiztli ac tlacatl ac mahuiztli acacampaxoliztli acachapoli acachichictli acachto tonalli acacitli acacpalli acacuextli acahualchictli acahualli acahuitztli acahuiztli
¶ H
Sentido: planta cuya raíz sirve como jabón
Valor fonético: amol
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/03.02.37
Paleografía: amoli
Grafía normalizada: amolli
Tipo: r.n.
Traducción uno: xabon
Traducción dos: jabon
Diccionario: Olmos_V
Fuente: 1547 Olmos_V ?
Folio: 287v
Notas: amolli xabon amoli -- Esp: xabo--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/21072
Sentido: planta cuya raíz sirve como jabón
Valor fonético: amol
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/03.02.37
Paleografía: amoli
Grafía normalizada: amolli
Tipo: r.n.
Traducción uno: xabon
Traducción dos: jabon
Diccionario: Olmos_V
Fuente: 1547 Olmos_V ?
Folio: 287v
Notas: amolli xabon amoli -- Esp: xabo--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/21072
Sentido: planta cuya raíz sirve como jabón
Valor fonético: amol
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/03.02.37
Paleografía: amoli
Grafía normalizada: amolli
Tipo: r.n.
Traducción uno: xabon
Traducción dos: jabon
Diccionario: Olmos_V
Fuente: 1547 Olmos_V ?
Folio: 287v
Notas: amolli xabon amoli -- Esp: xabo--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/21072
Sentido: planta cuya raíz sirve como jabón
Valor fonético: amol
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/03.02.37
Paleografía: amoli
Grafía normalizada: amolli
Tipo: r.n.
Traducción uno: xabon
Traducción dos: jabon
Diccionario: Olmos_V
Fuente: 1547 Olmos_V ?
Folio: 287v
Notas: amolli xabon amoli -- Esp: xabo--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/21072