atocpan
Paleografía:
ATOCPAN
Grafía normalizada:
atocpan
Traducción uno:
locatif sur âtoctli, dans une terre grasse, fertile ou terre grasse, forte, productive. / toponyme, localité rattachée à la province tributaire de Huêyipochtlân.
Traducción dos:
locatif sur âtoctli, dans une terre grasse, fertile ou terre grasse, forte, productive. / toponyme, localité rattachée à la province tributaire de huêyipochtlân.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:âtocpan,
1.£ locatif sur âtoctli, dans une terre grasse, fertile ou terre grasse, forte, productive.
Angl., in moist and fertile soil. Décrit la forêt, cuauhtlah. Sah11,105.
2.£ toponyme, localité rattachée à la province tributaire de Huêyipochtlân.
Localisation, Actopan,Hgo.
Le glyphe, Kingsborough I 66 Codex Mendoza Lám 31 fig.9. présente un plant de maïs sur pied, tôc-tli, qui émerge d'une forme irrégulière marquée de points noirs.
Fuente:
2004 Wimmer