centetl
Paleografía:
centetl
Grafía normalizada:
centetl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
alguna / uno
Traducción dos:
alguna / uno
Diccionario:
Arenas
Contexto:ALGUNA
xiquittacã ahmo polihuiz centetl mula = miren no falte alguna mula (Lo que comunmente suelen dezir los amos a los moços quando quieren caminar, y cargar las mulas: 1, 32)
ma nen centetl poliuh = no se pierda alguna (Cosas que comunmente se suelen preguntar, y pedir despues de llegado a algun pueblo: 1, 38)
UN
centetl quexo = un queso (Palabras comunes, y ordinarias, que se suelen dezir, y preguntar, en razon de adereçar la comida: 1, 88)
UNO
ce (ò) centetl = uno (Nombres de contar: 1, 43)
Fuente:
1611 Arenas