huehueca
Paleografía:
huëhuèca
Grafía normalizada:
huehueca
Traducción uno:
a trechos
Traducción dos:
a trechos
Diccionario:
Carochi
Contexto:A TRECHOS
àmo nënétéch motläliz in tölcalli; huëhuèca motztiez = no se pongan los arcos, muy juntos vnos de otros, aya buen trecho del vno al otro (5.1.4)
Huëhuèca = denota buen espacio entre vna cosa, y otra ; distancia entre mas de dos cosas; se opone a nënétéch (5.1.4)
nënétéch, vs. huëhuèca = cercania de cosas, las quales an de ser mas de dos, vs. buen espacio entre vna cosa, y otra, mas de dos (5.1.4)
yehuëhuèca tiquäiztaya = tienes ya canas à trechos (5.1.4)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
è-- ë--