neltia
Paleografía:
NELTIA
Grafía normalizada:
neltia
Tipo:
_v.i._
Traducción uno:
v.inanimé, se vérifier, se réaliser.
Traducción dos:
v.inanimé, se vérifier, se réaliser.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:neltia > neltih.
*£ v.inanimé, se vérifier, se réaliser.
Esp., hacerse verdadero... verificarse, cumplirse Carochi Arte 58v 110v.
Angl., to prove true, to be verificated, to be realized (K).
Cf. le nom d'objet tlaneltîlli, qui renvoie à une forme transitive.
Form: sur nel-li. Mais cette forme est embarrassante le pft. 'onelti' proposé par R.Siméon pourrait être une erreur. La forme correcte pourrait être neltiya.
Fuente:
2004 Wimmer