ololiuhqui 

Paleografía: OLOLIUHQUI
Grafía normalizada: ololiuhqui
Traducción uno: Semilla molida. "El esférico"
Traducción dos:
Diccionario: Durán
Contexto:OLOLIUHQUI : Semilla molida. "El esférico"

[Al referirse a la forma de preparar la comida divina "teotlacualli"] De esta yerba [del piciete] echaban en aquellos morteros y algunos alacranes y arañas vivas y cientopiés y allí majaban y hacían un ungüento endemoniado, hediondo y mortífero.Después de majado, echábanle una semilla molida que llaman § ololiuhqui § , que se ponen los indios y la beben para solo ver visiones, el cual tiene el efecto de emborrachar y echaban gusanos negros peludos que solo el pelo tiene ponzoña y lastima a los que toca. (T.I, p. 52)
Fuente: 1579 Durán
Notas: uh-- u$--