pachihui
Paleografía:
pachihui, n-on
Grafía normalizada:
pachihui
Prefijo:
n-on
Traducción uno:
descansar / estar cierto y satisfecho
Traducción dos:
descansar / estar y satisfecho
Diccionario:
Paredes
Contexto:DESCANSAR
§ ihuan ic in itêtzinco in Dios titotemachiâ, toonpachihui, [279] titocnotecâ, titopiloâ. %(esperamos, descansamos y nos ponemos en las manos de Dios) % §
(Platica 35. sobre el quinto Sacramento de la Extrema Uncion., 279)
ESTAR CIERTO Y SATISFECHO
§ ihuan ma yeyuh ompachiuhtie in toyollo: %(estamos ciertos, y satisfechos) % namechmelahuilitiaz; §
(Platica I. en que se exhorta á los Indios à oyr la Explicacion de la Doctrina Christina., 3)
Fuente:
1759 Paredes
Notas:
ch-- c$-- Esp: cierto--