patecatl
Paleografía:
PAHTECATL
Grafía normalizada:
patecatl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
1. nom divin, l'un des dieux du pulque et de l'ivresse. / nom divin, l'un des dieux du pulque et de l'ivresse. / désigne également un prêtre. Sah2,207.
Traducción dos:
1. nom divin, l'un des dieux du pulque et de l'ivresse. / nom divin, l'un des dieux du pulque et de l'ivresse. / désigne également un prêtre. sah2,207.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:pahtêcatl 1.£ nom divin, l'un des dieux du pulque et de l'ivresse.
2.£ désigne également un prêtre. Sah2,207.
Présenté sous le nom de 'ôme tôchtli pahtêcatl', c'est lui qui prépare le pulque sacré, teôoctli, nécessaire au rituel nommé mâcuîloctli, durant Panquetzaliztli. Sah2,210 (pâtecatl) = Prim.Mem. 259v.
Fuente:
2004 Wimmer