quemman
Paleografía:
Quemman
Grafía normalizada:
quemman
Traducción uno:
¿ Cuándo ? ¿ A qué hora ?
Traducción dos:
cuando ? a que hora ?
Diccionario:
Clavijero
Contexto:Quemman. ¿ Cuándo ? ¿ A qué hora ? Quemman timocochcayotiz. ¿ A qué hora cenarás ? Respuesta Ach quemman, no sé a qué hora. El Quemman es cuando interrogativo hablando del día presente, y no de otros, y así equivale a preguntar a qué hora del mismo día.
Fuente:
1780 Clavijero
Notas:
P Esp: ¿-- Esp: á-- Esp: é--