Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

teopantlan 

Paleografía: TEOPANTLAN
Grafía normalizada: teopantlan
Traducción uno: *T
Traducción dos: *t
Diccionario: Tezozomoc
Contexto:Bueltos otra bez al primer asiento en Temazcaltitlan Teopantlan y allí les dixo el saçerdote Cuauhtloquetzqui: "Hijos y hermanos míos, començemos a sacar y cortar çéspedes de los carrizales y de debaxo del agua, hagamos un poco de lugar para sitio a donde bimos el águila estar ençima del tunal, que algún día querrá benir allí nro dios el tlamacazqui Huitzilopochtli (f:003r.)


Fuente: 1598 Tezozomoc


Entradas


teopantlan - En: 1598 Tezozomoc    teopantlan - En: 2004 Wimmer    

Descomposición


teopan-tlan

Palabras


teopan    teopan +    teopan axca ichtequi    teopan axca ichtequiliztli    teopan calli    teopan mahuizzocan    teopan ninomaquixtia    teopan tepitzin    teopan tlacatl    teopan tlamocuitlahui    teopan tlatqui    teopan tlatqui ichtequiliztli    teopan tlatqui ichtequini    teopan tlatqui, ichtequi    teopanacayotl    teopanaxcaichtequi    teopanaxcaichtequiliztli    teopancalca    teopancalchihua    teopancalchihualiztli    


aaztitlan    acapichtlan    acapixtlan    acatemalacatitlan    acatitlan    acatlan    acatzintlan    acatzitzintlan    acaxochitlan    aceltitlan    achcatlan    achiyotlan    aciltitlan    acocotlan    acpatitlan    acxotlan    ahatlan    ahaztitlan    ahuacatitlan    ahuachtlan    


Traducciones


Communauté appartenant à la province tributaire de Tepêcuacuilco. - En: 2004 Wimmer    *T - En: 1598 Tezozomoc    

Glifos en Tlachia

Tlachia [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [ref del 19-05-2024]. Disponible en la Web https://tlachia.iib.unam.mx/datos-glifos/teopantlan