tlapana
Paleografía:
quitapâna
Grafía normalizada:
tlapana
Prefijo:
qui
Tipo:
v. t.
Traducción uno:
rajar, partir; cambiar (dinero)
Traducción dos:
rajar, partir; cambiar (dinero)
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:1. rajar, partir
Nopiltzîn nemi momajmachtiá iga quitapâna cuajcuáhuil iga iyâchajtzîn. Mi hijo está aprendiendo a rajar leña con su hachita.
2. cambiar (dinero)
Yeguin nicohua' noga', nictápânya notomîn de cien pesos. Hace un momento compré mis huaraches; ya cambié mi billete de a cien. [pret.: quitapân]
Sinón.: quitzayâna
Véase: tapâni
Fuente:
2002 Mecayapan
Notas:
ta-- â--