capolcuahuitl
Paleografía:
CAPOLCUAHUITL
Grafía normalizada:
capolcuahuitl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Cerisier mexicain ou cerisier tardif.
Traducción dos:
cerisier mexicain ou cerisier tardif.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:capolcuahuitl Cerisier mexicain ou cerisier tardif.
Cod Flor XI 124v = ECN11,72 = Acad Hist MS 213r = Sah11,121 (Prunus capuli ou Prunus serotina Ehrh.).
Esp., cerezo arbol (M I 34r.).
Angl., cherry tree (K).
" huacqui capolcuahuitl ", cerisier sec.
Form: sur cuahuitl, morph.incorp. capol-in.
Fuente:
2004 Wimmer