chichi
Paleografía:
chíchi
Grafía normalizada:
chichi
Traducción uno:
perro
Traducción dos:
perro
Diccionario:
Carochi
Contexto:PERRO
chíchítótön = perrillo[s] (1.2.4)
iómíuh in chíchi = [el hueso del perro] es el que roe (4.4.1)
iómio in chíchi = el huesso del cuerpo del perro (4.4.1)
nëchquíquínatza in chichí = me gruñe el perro ?cf. quíquínaca (3.17.1)
amëch yöllòtlahuëlïlöcäcuepa, amëch chichicuepa in octli, inïc çantlalhuiz antëquàquâ = os enfurece, y buelue como perros el pulque, que arremeteis, y embestis sin que, ni para que (5.5.1)
chíchítön = perrillo... alguna vez toma el [-]tzin, y no el [-]tzintli (1.2.4)
chíchi vs. chïchi vs. chìchitl = perro vs. mamar vs. (5.6.1)
iuhquin anchichimè anmocuepà inìquäc anquimotequimacà in mïxïtl in tlapätl = os bolueis como perros, quando beueis demasiado (5.5.7)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
í--