Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

huaxtepec 

Paleografía: HUAXTEPEC
Grafía normalizada: huaxtepec
Traducción uno: toponyme, Chef-lieu d'une province tributaire située à l'Est de l'actuel Etat du Morelos.
Traducción dos: toponyme, chef-lieu d'une province tributaire située à l'est de l'actuel etat du morelos.
Diccionario: Wimmer
Contexto:huâxtepêc *£ toponyme, Chef-lieu d'une province tributaire située à l'Est de l'actuel Etat du Morelos.
Localisation, Oaxtepec, Mor.
Le glyphe, Kingsborough I 56 Codex Mendoza Lám 26 fig.1. présente sur une montagne, tepêc, une plante sans doute huâxin.
Huaxtepec était un centre tlalhuica.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


huaxtepec - En: 1580 CF Index    huaxtepec - En: 1598 Tezozomoc    huaxtepec - En: 2004 Wimmer    

Descomposición


huax-tepe-c

Palabras


huaxacac    huaxacan    huaxana    huaxaqueño    huaxcua    huaxcuahuitl    huaxi    huaxin    huaxinxochitl    huaxmama    huaxnamaca    huaxpitztli    huaxteca    huaxtecatl    huaxteco    huaxtepecayotl    huaxtequi    huaxyacac    huaxyotl    


aacaxilotic    aacxoyatic    aahuiyac    aalacatoc    aatepocatic    aaxotic    ac    ac inahuac    acac    acacaxactic    acachto de miac    acacuauhnamacac    acahuetzcatoc    acaitic    acalhueltecac    acaliacac    acaltic    acalyacac    acamatetelquic    acanac    


huaxacac    huaxyacac    

Paleografía


QUAXTEPEC - En: 1598 Tezozomoc    vaxtepec - En: 1580 CF Index    

Traducciones


toponyme, Chef-lieu d'une province tributaire située à l'Est de l'actuel Etat du Morelos. - En: 2004 Wimmer    *T - En: 1598 Tezozomoc    XI-177 - En: 1580 CF Index    

Glifos en Tlachia

Tlachia [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [ref del 14-08-2022]. Disponible en la Web https://tlachia.iib.unam.mx/datos-glifos/huaxtepec