icnopilti
Paleografía:
Icnopilti
Grafía normalizada:
icnopilti
Traducción uno:
Merecer
Traducción dos:
merecer
Diccionario:
Clavijero
Contexto:Icnopilti. Merecer. Verbo irregular que no tiene mas terminaciones que la dicha que es la del presente, y icnopiltic, que es la del pretérito. Antepónensele no los semipronombres ni, ti, etcétera, como a los demás verbos, sino no, mo, etcétera, como a los nombres : y lo mismo sucede a los verbos Macehualti, y tlahuelilti. Àmo nocnopilti, àmo nomacèhualti in noca timochihuaz, no merezco que me favorezcas.
Fuente:
1780 Clavijero