ocotl
Paleografía:
OCOTL
Grafía normalizada:
ocotl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
"Tea, raja o astilla de pino"
Traducción dos:
Diccionario:
Durán
Contexto:OCOTL : "Tea, raja o astilla de pino"
[Al referirse a lo que llamaban "ofrenda de los que han de morir", dice] Puestos todos los bultos en orden, los viejos tornaban a bailar y cantar sus responsos funerales; todos los parientes y parientas de los muertos, puestos en ringlera lloraban los bultos de § ocotl § , que les llamaban ocotetecutin que quiere decir los "señores de ocote", y los viejos bailando. (T.II, p. 154)
Fuente:
1579 Durán