tlaocolilia 

Paleografía: TLAOCOLILIA
Grafía normalizada: tlaocolilia
Tipo: _v.bi._
Traducción uno: v.bitrans. motê-., honorifique, manifester sa miséricorde à quelqu'un.
Traducción dos: v.bitrans. motê-., honorifique, manifester sa miséricorde à quelqu'un.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tlaôcolîlia > tlaôcolîlih.
*£ v.bitrans. motê-., honorifique, manifester sa miséricorde à quelqu'un.
" in ic mitzmotlaôcolîlîz ", afin qu'Il te soit secourable.
Olmos Huehuetlahtolli. ECN11,152 = Launey II 16.
" in ônêchmotlaôcolîlih in totêucyo in tlâlticpaqueh, in tlôqueh nâhuaqueh ", notre seigneur, maître du monde, qui est près de toutes chose m'a manifesté sa miséricode.
En accordant richesse et prospérité, Sah9,33.
" mâ moztla, mâ huîptla nêchommotlaôcolîlih in totêucyo " que demain, qu'après demain notre seigneur m'accorde sa miséricorde - may our lord for a little while show me his mercy. Sah9,33.
Fuente: 2004 Wimmer