Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

chilapan 

Paleografía: CHILAPAN
Grafía normalizada: chilapan
Traducción uno: Communauté appartenant à la province tributaire de Tepêcuacuilco.
Traducción dos: communauté appartenant à la province tributaire de tepêcuacuilco.
Diccionario: Wimmer
Contexto:chîlâpan, toponyme.
Communauté appartenant à la province tributaire de Tepêcuacuilco.
Peuplée par des Cohuixcah qui parlent nahuatl.
Localisation, Chilapa de Álvarez, Gro.
Le glyphe, Kingsborough I 82 Codex Mendoza Lam 39 fig. 2, représente un piment, 'chîl-li' sur un bassin plein d'eau, 'â-tl'.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


chilapan - En: 2004 Wimmer    

Descomposición


chil-a-pan

Palabras


chil    chil polihui    chilacachapan    chilacachtic    chilacatl    chilacayotli    chilachtli    chilahuia    chilamilotl    chilapaneca    chilaquilo    chilaquiloz    chilatequia    chilatequilo    chilatl    chilatolli    chilayotlamal    chilazcatl    chilazmolli    chilcacahuatl    


acapan    acaquilpan    acatl yacapan    acellopan    achcauhpan    achichiacpan    achichiapan    achichiyacpan    achto tepan    acolpan    acoquilpan    acpaxapopan    actimoteca, tepan    acuitlapan    ahahuializpan    ahahuilizpan    ahahuilpan    ahuatepan    ahuatzalpan    ahuecapan    


chilacachapan    chilpan    

Traducciones


Communauté appartenant à la province tributaire de Tepêcuacuilco. - En: 2004 Wimmer    

Glifos en Tlachia

Tlachia [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [ref del 23-09-2021]. Disponible en la Web https://tlachia.iib.unam.mx/datos-glifos/chilapan