cuexpalli 

Paleografía: cuexpalli
Grafía normalizada: cuexpalli
Traducción uno: misma cosa que ololiuhqui
Traducción dos: misma cosa que ololiuhqui
Diccionario: Alarcón
Contexto:MISMA COSA QUE OLOLIUHQUI
§ §
Las sobredichas cosas tienen y adoran por dios, y el ololuhqui es vn genero de semilla como lantejas, que la produce vn genero de yedra desta tierra, y veuida esta semilla priua del juicio, porque es muy vehemente; y por este medio comunican al demonio, porque les suele hablar quando estan priuados del juicio con la dicha heuida, y engañarlos con differentes apariensias, y ellos lo atribuyen a la deydad que dizen esta en la dicha semilla llamada ololiuhqui o cuexpalli que es vna mesma cosa. Destas entrara adelantes.
(I,2 De las idolatrias y abusiones y obseruacion de cosas a que atribuyen diuinidad, especialmente el ololiuhqui, piciete y el peyote, (39))

Fuente: 1629 Alarcón