paccacelia
Paleografía:
paccacelia, nic
Grafía normalizada:
paccacelia
Prefijo:
nic
Tipo:
v.t.
Traducción uno:
apreciar / oír con gusto / recibir con gusto
Traducción dos:
apreciar / oir con gusto / recibir con gusto
Diccionario:
Paredes
Contexto:APRECIAR
§ ca ticpaccacelizque, tictlazomatizque, tichuelittazque; %(la apreciarèmos, y aprobarèmos) % §
(Platica 44. de los Fructos del Espiritu Santo., 355)
OIR CON GUSTO
§ ticpaccacelican, %(oígamos con gusto) % §
(Platica 25. sobre el primer Precepto de la Santa Iglesia, que és: Oyr Missa entera los Domingos, y fiestas de guardar., 193)
RECIBIR CON GUSTO
§ mochipa anquicaquizque, anquipaccacelizque, %(recibais con gusto) % §
(Platica I. en que se exhorta á los Indios à oyr la Explicacion de la Doctrina Christina., 9)
Fuente:
1759 Paredes
Notas:
Esp: í--