tentli
Paleografía:
tênti
Grafía normalizada:
tentli
Tipo:
s.
Traducción uno:
boca; pico (de ave); borde, orilla; filo
Traducción dos:
boca; pico (de ave); borde, orilla; filo
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:1. boca
Cualo notên cân nimotênhuîte'. Me duele la boca donde me golpeé.
2. pico (de ave)
Este costi' itên inêpa huárhuar. Está bien amarillo el pico de aquel tucán.
3. borde, orilla
Niquimilohua itên inïn tzótzol iga amo matênxitomi. Doblo el borde de esta tela para que no se deshilache.
4. filo
Nochipa niquijliá côconê' iga amo maquiquîtzquîcân ipan itên machete iga huel quimâtequij. Siempre les digo a los niños que no agarren el machete por el filo, porque pueden cortarse la mano. [raíz dep..: -tên-]
Fuente:
2002 Mecayapan
Notas:
nti -- ê--