aci
Paleografía:
Aci
Grafía normalizada:
aci
Traducción uno:
ser cabal y perfecto (verbo). Sirve de superlativo
Traducción dos:
ser cabal y perfecto verbo. sirve de superlativo
Diccionario:
Bnf_362bis
Contexto:V[erbi]g[racia]. Maciticâ, mocemâcitica yehuatl in. Esta perfectisimo esto. Y si se espresa la cosa en cuya linea se verifica el estar cabal, o perfecto se le antepone inic. V[erbi]g[racia]. In Totecuiyo macitzinôticâ, mocemacitzinôticâ inic tlamatini. N[uest]ro Señor es sapientisimo. a la letra. N[uest]ro S[eño]r está perfecto en quanto sabio: porq[ue] el inic en este caso y semejantes, y aun en otros significa en quanto.
Fuente:
17?? Bnf_362bis
Folio:
003v
Notas:
Esp: (-- Esp: )--