ma
Paleografía:
ma
Grafía normalizada:
ma
Traducción uno:
este ma, ò tla del imperativo se suele omitir / ya sean, ora sean
Traducción dos:
este ma, ò tla del imperativo se suele omitir / ya sean, ora sean
Diccionario:
Paredes
Contexto:ESTE MA, ò TLA DEL IMPERATIVO SE SUELE OMITIR
§ ma zanniman xihuian Teopan; %(este ma, ò tla del imperativo se suele omitir) % §
(Platica 19. sobre el tercero Mandamiento de la Ley de Dios: Santificaràs las fiestas., 145)
YA SEAN, ORA SEAN
§ ma Oquichtin, ma Cihuâ, ma Teopixque, ma Tlatquihuaque, ca cecexiuhtica %(este ma, significa, yà sean; ú ora sean Varones, Mugeres, Vc.) % §
(Platica 29. sobre el quarto Precepto de la Santa Iglesia; que és: Ayunar., 229)
Fuente:
1759 Paredes