maca
Paleografía:
momaca
Grafía normalizada:
maca
Prefijo:
mo
Tipo:
v. r.
Traducción uno:
darse; resignarse, darse por vencido; dejarse
Traducción dos:
darse; resignarse, darse por vencido; dejarse
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:1. darse
Nogânaj nimomaca remedio. Yo mismo me doy la medicina.
2. resignarse, darse por vencido
Moma'ya, iga ayo' quitêmoj itõtol. Se dio por vencido, porque ya no sigue buscando su guajolote.
3. dejarse
Inïn nopêlo ayã' momaca iga mochijchimi. Este perro mío no se deja tocar.
[pret.: momaga' o momá']
Véase: quimaca
Fuente:
2002 Mecayapan